sabato 25 ottobre 2014

PAGINE VISUALI - Progetto internazionale di Arte Postale e Digitale

SACS - SPAZIO ARTE CONTEMPORANEA SPERIMENTALE

VIDEO CON LE IMMAGINI DELLA MOSTRA


VIDEO STREET ART VIRTUALE



Lo Staff del SACS ringrazia tutti gli Artisti che hanno partecipato a "Pagine visuali"

Biblioteca Civica A. Aonzo
Piazza Costituzione - Quiliano (Savona)
4 - 25 ottobre 2014
PAGINE VISUALI
LIBRO D’ARTISTA
Progetto internazionale di Arte Postale e Digitale
a cura di Cristina Sosio e Bruno Cassaglia
Presentazione critica di Sandro Ricaldone
La mostra è inserita nella 10a giornata del Contemporaneo
organizzata dall’Amaci - Associazione dei Musei D’arte Contemporanea Italiani
Patrocinio: Istituto Internazionale di Studi Liguri - Sezione Sabazia 
Con il contributo della Fondazione De Mari

venerdì 8 agosto 2014

PAGINE VISUALI - LIBRO D’ARTISTA - 4 - 25 ottobre 2014


SACS - SPAZIO ARTE CONTEMPORANEA SPERIMENTALE
4 - 25 ottobre 2014
PAGINE VISUALI
LIBRO D’ARTISTA
Progetto internazionale di Arte Postale e Digitale
a cura di Cristina Sosio e Bruno Cassaglia
Presentazione critica di Sandro Ricaldone
La mostra è inserita nella 10a giornata del Contemporaneo
organizzata dall’Amaci - Associazione dei Musei D’arte Contemporanea Italiani
Patrocinio: Istituto Internazionale di Studi Liguri - Sezione Sabazia –
Con il contributo della Fondazione De Mari
Catalogo in mostra
Biblioteca Civica A. Aonzo
Piazza Costituzione - Quiliano (Savona)

VERNISSAGE
sabato 4 ottobre 2014 ore 17.30

Performance art: Riccardo Cerulli, Matteo Chiarenza
“Contemplazione immobiliare di uno specchio riversato sul futuro”
Aperitivo

COMUNICATO STAMPA

EVENTI
11 ottobre - 10a giornata del Contemporaneo
apertura straordinaria 9.00-12.00 / 15.00-18.00 e 21.00-23.00
DEGUSTAR(T)E - ore 17.00 - Proiezione film - ore 21.00
Il SACS propone una giornata dedicata all’arte in tutte le sue forme. Una giornata multisensoriale dedicata all’armonioso incontro tra arte, cibo e cinema:
L’ARTE - mostra dei libri d’artista e proiezione dell’installazione Street art virtuale sul territorio Quilianese.
IL CIBO - presentazione di arte culinaria e floreale. 
IL CINEMA - Proiezione del film "Midnight in Paris" diretto da Woody Allen, a cura del Gruppo Cineforum di Quiliano.

ORARI MOSTRA
La mostra seguirà il seguente orario di apertura:
martedì, giovedì e sabato dalle ore 9.00 alle 12.00
 martedì, mercoledì e venerdì dalle 15.00 alle 18.00
Chiuso domenica e lunedì
______________________________________________________________________
SACS - SPACE OF CONTEMPORARY EXPERIMENTAL ART
October 4th to October 25th, 2014
VISUAL PAGES
ARTIST’S BOOKS
International Project of Mail Art and Digital Art
Edited by Cristina Sosio and Bruno Cassaglia
Critical review of Sandro Ricaldone
The exhibition is included in the 10th Day of Contemporary,
organized by AMACI (Association of Italian Museums of Contemporary Art)
Patronage: International Institute of Ligurian Studies - Section Sabatia
Sponsorship: De Mari Foundation
Catalogue in the exhibition
Public Library A. Aonzo
Piazza Costituzione, Quiliano (Savona)

VERNISSAGE
Saturday, October 4th, 5.30 p.m.

Performance art: Riccardo Cerulli, Matteo Chiarenza
“Contemplazione immobiliare di uno specchio riversato sul futuro”
Happy hour


EVENT
October 11th - 10th Day of Contemporary
Extraordinary Opening: 9.00 a.m. to 12.00 a.m./ 3.00 p.m. to 6.00 p.m. and 9.00 p.m. to 11.00 p.m.
“DEGUSTAR(T)E” - 5.00 p.m. - Movie projection - 9.00 p.m.
SACS proposes a full day long event, dedicated to all forms of Art: a multisensoral day, dedicated to a balanced fusion of Art, Food and Movie.
THE ART: exhibition of Artist’s Books and projection of Virtual Street Art Installation on the territory of Quiliano.
THE FOOD: shows of cooking art and floral art. 
THE MOVIE:  projection of "Midnight in Paris", directed by Woody Allen, edited by Cineforum Group of Quiliano.

OPENING TIMES
The exhibition will be open during the following times:
Tuesday, Thursday and Saturday: 9.00 a.m. to 12.00 a.m.
Tuesday, Wednesday and Friday: 3.00 p.m. to 6.00 p.m.
It will be closed on Sunday and Monday.

ARTISTI/ARTISTS
ARGENTINA / ARGENTINA
Abbona Susana - Albertelli Beatriz - Arauz Nelly - Audagna Cecilia - Bravetti Liliana - Giullo Nélida María - Gonzalez Omar - Gutierrez Marx Graciela - Makrucz Marcela - Marino Adriana Estela - Martinez Maribel - Montagna Ingrid K. - Paz Hilda - Peṅalva Marcos Timoteo - Pezzani Claudia - West Ocampo Alfredo Emilio
AUSTRALIA / AUSTRALIA
Mizzi Denis - Murphy Peter - Osowski Francis & Leonie
AUSTRIA / AUSTRIA
King Helmut - Pinter Klaus - Schramm Wilhelm - Sundermann Erich 
BELGIO / BELGIUM
Fierens Luc / Lienard Franḉois - Gonay Fabienne - Van Geluwe Johan
BRASILE / BRASIL
Adriaff - Austin Ana - Imaginé par b. - Bacedônio Paulo - Back Ivone - Caruso Mara - Darmeli Araujo Maria - Erzinger Janos - Gruppo Gralha Azul - Gruppo Toca do Lobo - Herbst Eny - Kronbauer Leite Jussara - Luzzatto Tania - Marasca Soccol Erminia - Monteiro De Almeida Sergio - Neto Celestino - Poltosi Nadia - Pontes Hugo - Presotto Vera - Ribas Marinho Dorian - Sonaglio Heloisa
BULGARIA / BULGARIA
Vesselinov Vlado
CANADA / CANADA
Bertrand Diane - Campbell Lauren J - Lunar Suede - Mailarta - Rounds Elaine - Skeoch Linda - Snappy
CILE / CHILE
Busquets Carolina - Cares Antonio - Espinosa Saldias Alexandra - Pacheco Acuña Orlando Nelson
CROAZIA / CROATIA
Mimica Svjetlana
DANIMARCA / DENMARK
Krarup Steen T.
FINLANDIA / FINLAND
Mattila Tolvanen Anja
FRANCIA / FRANCE
Burgaud Christian - Lenoir Pascal
GERMANIA / GERMANY
Buchholz Joachim - Dermani Abdoul Ganiou - Fuhrmann Thorsten - Gruberova Goepfertova Gertruda - Grundmann Elke - Hidir Ok - Janke Eberhard (Janus) - Lakner Susanna / Planet Susannia - Olbrich O. Jürgen (No-Institute) - Ptrzia (Tictac) - Schmidt Simone Sandra - Wagner Michael
GIAPPONE / JAPAN
Kazuko Ogawa / Kaco - Nakamura Keiichi - Noriko Cohen - Ryosuke Cohen
GRECIA / GREECE
Coutarelli Demetrios
INGHILTERRA / ENGLAND
Andrews Ron - Salomonsen Frances - Wrathmell Annette
ITALIA / ITALY
“Albertini Elsa / Cobelli Francesca / Bertelli Loredana / Bagossi Davide / Gunaydin Cilga” - Albertone Germana - Alliri Venturino Silvana - Andolcetti Fernando - Aprile Francesco - Archivio Ermanno Besozzi - Baldassini Paola - Ballabeni Franco - Baracchi Tiziana - Barbero Bruno - Baroni Vittore - Bassi Pier Roberto - Bellini Giuliana - Beltramo Sandro - Bentivoglio Mirella - Bergamini Luisa - Bertola Carla - Bertorelli Luciana - Biffi Giorgio - Bogliacino Mariella - Boiocchi Stefano - Bondi Ober - Boschi Anna - Bosco Rosa - Bossi Cecilia - Botto Cesare/Bondi Ober - Briani Erica Pereyra De Leon - Briatore Franca - Brombin Piero - Bruzzone Franco - Caccaro Mirta - Caccavale Alfonso - Cafiero Virginia - Callegari Stefano - Canè Carlo - Caporale Francesco Antonio - Caporaso Angela - Carantani Maurizia - Caravita Lamberto - Carmellino Michele - Cassaglia Bruno - Cavallero Antonietta - Cazzaro Maria Teresa (Selvatica Artista) - Chiarlone Bruno - Ciabattini Monica Monik’art - Crescini Giovanna - Cuciniello Natale - Cuneo Carolina - Davinio Caterina - De Cesario Giorgio - De Marchi Gherini Antonio - Di Michele Antonio - Dietrich Konrad - Diotallevi Marcello - Duro Gianfranco - Falsaci Massimo - Fanna Roncoroni Mariapia - Ferraris Franca Maria - Follin Maurizio - Formigoni Roberto - Frangione Nicola - Franzia Lia - Fulgor C. Silvi - Giambarresi Nella - Giusto Carlo - Gravina Giuseppina - Guano Alessio - Gubinelli Paolo - I Santini Del Prete - Iacomucci Carlo - Jandolo Benedetta - La Spesa Rosanna - Lentini Alfonso - Liuzzi Oronzo - Luigetti Serse - Mabi Col - Macchia Laura - “Maestri Francesco / Cancelli Luca / Galliani Nicole / Icrianni Greta / Bozzi Jessica / Ambrosini Silvia / Gabbio Martina” - Maggi Ruggero - Magnabosco Nadia - Magni Marilde - Mantisi Cristina - Marchesa Giuliana - Marchese Carmelo - Marchionni Angela - Marcolini Arnaldo - Massenet Veronique - Mautone Michele - Medda Italo - Michelotti Monica - Minuto Renata - Molinari Mauro - Montà Fernando - Montoya Nuria-Metzli Nuria - Morandi Emilio - Natali Giuliana - Ober Paolo - Oliveri Anita - Orisol - Paci Fausto - “Palatini Valentina / Pasquini Anna / Bernardi Nicholas / Triulzi Barbara / Silvestri Marco” - Paoli Linda - Pasini Lucia - Patrone Vittorio - Pennacchi Walter - Pennacchia Maria - Peter Hide 311065 - Petrucci Pasquale - Prota Giurleo Antonella - Pucci Alessandra - Repiccioli Paola - Ricci Rossella - Ricciardi Angelo - Riri Negri - Roberto Martina - Romanin Sabina - Rosmini Tiziana - Rossi Camilla - Ruggiero Angela - Ruggiero Enzo - Sansevrino Sergio - Scala Roberto - Severino Domenico - Sevi Elena - Solamito Luigino - Sosio Cristina - Stagnaro Umberto - Stradada Giovanni and Renata - Tomasetti Claudio - Traverso Lacchini Elisa - Vazio Monica - Venier Emanuela - Veronesi Rosanna - Vitacchio Alberto - Viti Piero
MACEDONIA / MACEDON
Gjorgjievska Elena
MESSICO / MEXICO
Alcalde Soberanes José Luis - Carrasco Gutierrez Emilio - Zavala María Guadalupe
NORVEGIA / NORWAY
Larsen Torill Elisabeth - Svozilik Jaromir
OLANDA / HOLLAND
Bouws Renee - Ko De Jonge
PERU’ / PERU’
Kruger Antonio Cano (Krugerland)
POLONIA / POLLAND
Kuźniar Elżbieta - Sikorska Danllia
ROMANIA / ROMANIA
Valcelean Krisztina
RUSSIA / RUSSIA
Kulemin Edward - Makarova Tatyana - Sorokina Olga
SERBIA / SERBIA
Kamperelic Dobrica
SPAGNA / SPAIN
Balboa Garnica Jorge - Bericat Pedro - J. Ricart (Jose Ricart Mir) - Jimenez Miguel Zenon - Sainz Serrano Manuel - Viana Silvia - Vidal Fidel
SVIZZERA / SWITZERLAND
Rachouti Evmorfia
TURCHIA / TURKEY
Günes Sinasi
UNGHERIA / HUNGARY
Csaba Pál - Tibor Urban
USA / USA
Arvello Angel - Bennett John M. Luna Bisonte Prods - Mikedyar / Eat Art - Mohallatee David - Ocheretyansky Alexander - Reid Wood (State Of Being) - Sonnenfeld Mark - Sub-Real Alchemy David Stanley Aponte
VENEZUELA / VENEZUELA
_Guroga
VIETMAN / VIETMAN
La Toan Vinh

S.A.C.S. (Spazio Arte Contemporanea Sperimentale)
Sito web: www.sacsarte.net - E-mail: info@sacsarte.net
Seguici su Facebook/Follow us on Facebook!: http://it-it.facebook.com/sacs.arte
Info: Ufficio Cultura del Comune di Quiliano/Information Office for Culture of Municipality of Quiliano
Email: servizi.cittadino@comune.quiliano.sv.it - tel. 019 2000511
Biblioteca Civica A. Aonzo/ Public Library A. Aonzo

Email: biblioteca@comune.quiliano.sv.it - tel. 019 8878311

lunedì 19 maggio 2014

Pagine visuali - Libro d'artista -- Lo Staff del SACS ringrazia tutti gli Artisti --


Lo Staff del SACS ringrazia tutti gli Artisti che hanno partecipato a "Pagine visuali".
Sono arrivate circa 300 opere da tutto il mondo, tra Libri d'Artista e Digital Art (Street art).
Nei mesi di giugno e luglio le opere verranno catalogate e fotografate e sarà realizzata l’installazione di Street Art virtuale.
La mostra si terrà tra settembre e ottobre 2014, presso la Biblioteca Civica A. Aonzo di Quiliano.

SACS' Staff thanks all artists who participated in "Visual Pages" project.
We received more than 300 artworks from all over the world, including Artist's Books and Digital Art (Street Art).
In june and july the artworks will be photographed and catalogued and we will realize a virtual Street Art installation.
The exhibition will take place between september and october 2014 in the Civic Library A. Aonzo in Quiliano.

giovedì 6 febbraio 2014

Pagine visuali - Libro d’artista - PROGETTO INTERNAZIONALE DI ARTE POSTALE E DIGITALE




PROGETTO e SCHEDA di PARTECIPAZIONE: 

Pagine visuali
PROGETTO INTERNAZIONALE DI ARTE POSTALE E DIGITALE
Libro d’artista

L’Assessorato alla Cultura del Comune di Quiliano, in collaborazione con il SACS (Spazio Arte Contemporanea Sperimentale) e la Biblioteca Civica A. Aonzo, organizza un progetto di mail art dal tema “Pagine visuali”, dedicato al libro d’artista.
Considerata la proficua collaborazione con la Biblioteca, si è voluto dedicare il progetto al libro e alle sue pagine, che portano il lettore a viaggiare in un universo fantastico di parole e immagini.
Il tema, quindi, consente la massima libertà creativa al fine di valorizzare gli aspetti più geniali e sorprendenti della mail art.
Gli artisti, pertanto, sono invitati a creare un libro d’artista dalle dimensioni non superiori ai cm. 30x21x10 (pena l’esclusione dalla manifestazione). L’opera dovrà essere inviata all’indirizzo:

SACS - Comune di Quiliano
Località Massapè 21
17047 Quiliano (SV) – ITALIA

Digital art e Street art virtuale
Il SACS, come consuetudine, affianca alla mail art una sezione dedicata alle immagini digitali, ma, novità di questo progetto, faranno parte di un’installazione di Street art virtuale per le vie del Comune di Quiliano.
Gli artisti, pertanto, sono invitati ad inviarci un’immagine a tema libero che verrà inserita dallo Staff del SACS su fotografie, opportunamente realizzate, di palazzi o edifici pubblici che si trovano sul territorio del Comune di Quiliano.
Poichè il tema principale del progetto è “Pagine visuali”, le immagini di Street art virtuale ottenute saranno rese fruibili attraverso un e-book da poter sfogliare virtualmente come un libro.
Gli artisti potranno inviare l’immagine digitale esclusivamente per posta elettronica all’indirizzo:

info@sacsarte.net o tramite link per eseguire il download
L’opera dovrà essere in formato jpg con risoluzione tra i 700kb e i 900kb.


Gli artisti partecipanti alla manifestazione dovranno obbligatoriamente far pervenire al SACS, per ogni sezione la scheda di partecipazione allegata al presente invito opportunamente compilata e firmata in originale (per la digital art si consiglia di stampare, firmare e inviare scansione del documento).
Non saranno accettate opere prive della scheda di partecipazione o in caso di scheda non firmata in originale.
E’ possibile partecipare sia alla sezione del libro d’artista sia a quella di Digital art (Street art virtuale).
Le opere dovranno pervenire entro e non oltre il 30 aprile 2014.
La mostra si terrà a settembre nella Biblioteca Civica A. Aonzo e sarà articolata in due sezioni.
A partire dall’inaugurazione della mostra sarà possibile realizzare il download dell’ebook di Street art virtuale e del catalogo generale della mostra dal sito (www.sacsarte.net) e dal profilo Facebook (www.facebook.com/sacs.arte) del SACS.
I lavori inviati non saranno restituiti, ma resteranno a totale disposizione del Comune di Quiliano e quindi entreranno a far parte dell’archivio del SACS del Comune di Quiliano.
Grazie a tutti anticipatamente per l’attenzione.
Con preghiera di massima diffusione.
Cordiali saluti.
Lo Staff del SACS


Visual Pages
INTERNATIONAL PROJECT OF MAIL ART AND DIGITAL ART
Artist’s book


The Councillorship for Culture of the Municipality of Quiliano, in collaboration with SACS (Contemporary Experimental Art Space) and the Municipal Library A.Aonzo, is organizing a mail art project on the theme “Visual Pages”, dedicated to the artist’s book.
Having fruitful collaboration with the Library, we wanted to dedicate the project to the book and its pages, which lead the reader to travel to a fantastic world of words and images.
The theme, therefore, allows maximum creative freedom in order to develop the most ingenious and surprising aspects of mail art.
The artists, therefore, are invited to create an artist’s book not exceeding size of cm. 30x21x10 (penalty of exclusion from the event). The artwork must be sent to the following address:

SACS - Comune di Quiliano
Località Massapè 21
17047 Quiliano (SV) – ITALY

Digital art and virtual Street art
SACS, as usual, beside the mail art dedicates a section to digital images, but news of this project will be part of an installation of VirtualStreet Art on the streets of the Municipality of Quiliano.
Artists, therefore, are invited to send us a free theme image that will be inserted by SACS’Staff on properly made photos of Quiliano’s palaces and public buildings.
As the main theme of the project is “Visuals Pages”, these Virtual Street Art images will be made accessible through an e-book that you can browse virtually like a book.
Artists can send the digital image only by e-mail to the address:

info@sacsarte.net or through links to download 
Artwork must be in jpg format with a resolution between 700kb and 900kb.


Artists participating in the event must send to SACS, for each section, a fullfilled copy of the subscription form, which will be signed in original (for digital art you may print, sign, scan and send the document).
Artworks will not be accepted without subscription form or without signature on the subscription form.
It’s possible to participate in artist’s book sections and in Digital Art (virtual Street art).
Artworks must be received no later than April 30th, 2014.
The exhibition will take place in the Municipal Library A. Aonzo in September and will be divided into two sections.
Since the exhibition opening will be possible to download the e-book of the Virtual Street art and the general catalogue of the exhibition from the site (www.sacsarte.net) and Facebook profile (www.facebook.com/sacs.arte) of SACS.
The artworks will not be returned, they become property of the Municipality of Quiliano and then will be part of the SACS’ Archive.
Thank you all for your kind attention.
Please diffuse this message.
Yours faithfully.
SACS’ Staff

PROJECT and SUBSCRIPTION FORM: